Бесплатно для iPhone и iPad
«Расшифровать 123» превращает голосовое сообщение WhatsApp или Telegram, голосовую заметку или звук видео в текст. Расшифровка выполняется на устройстве, поэтому запись никуда не отправляется. Без учётной записи, рекламы и подписки.
Нужна iOS 26 или iPadOS 26 и новее.
100% бесплатно
Без рекламы, встроенных покупок, подписки и учётной записи. Все функции доступны сразу.
Расшифровка выполняется на устройстве. Запись никогда не отправляется.
Отправьте голосовое сообщение из WhatsApp или Telegram в приложение и получите текст за секунды.
Нужна iOS 26 или iPadOS 26 и новее.
Есть два способа. Чаще всего удобнее меню «Поделиться» прямо в чате.
Способ A
Способ B
Через меню «Поделиться» принимается одна запись за раз. Очень длинные записи надёжнее расшифровывать в приложении: iOS ограничивает время работы расширения.
Из App Store. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Перешлите голосовое сообщение, аудиофайл или видео.
Выберите «Расшифровать 123» в меню «Поделиться».
Расшифровка идёт на устройстве.
Скопируйте текст и вернитесь в чат.
Или импортируйте файл в приложении.
Запись остаётся на вашем iPhone или iPad. «Расшифровать 123» не отправляет ни аудио, ни текст. Нет учётной записи, сервера и сторонней аналитики.
При первом использовании языка iOS может загрузить для него речевую модель Apple. Загружается модель, а не ваша запись. После этого расшифровка на этом языке работает без сети.
Видео из «Фото» даёт приложению доступ только к этому видео, а не ко всей медиатеке.
Да. Перешлите голосовое сообщение в WhatsApp или поделитесь им и выберите «Расшифровать 123» в меню «Поделиться». Текст появится через несколько секунд, и его можно скопировать, не открывая приложение. С голосовыми сообщениями Telegram всё работает так же.
Нет. Расшифровка выполняется на вашем iPhone или iPad с помощью речевых моделей Apple на устройстве. У приложения нет сервера, учётной записи и аналитики, оно никуда не отправляет ни аудио, ни текст.
Да, когда речевая модель для языка уже есть на устройстве. При первой расшифровке на каком-либо языке iOS может загрузить для него модель Apple. После этого расшифровка на этом языке работает без сети.
Да. «Расшифровать 123» полностью бесплатно. Нет рекламы, встроенных покупок, подписки и учётной записи, а расшифровывать можно сколько угодно.
Голосовые сообщения из WhatsApp и Telegram, в том числе файлы Ogg/Opus, голосовые заметки и аудио M4A, WAV, MP3, AIFF и CAF. Также приложение расшифровывает звук видео MP4 и MOV из «Файлов» или «Фото».
Язык записи выбирается в приложении. В списке те языки, которые речевые модели Apple поддерживают на вашем устройстве. Само приложение доступно на английском, немецком и русском.
Нет. «Расшифровать 123» не использует микрофон. Оно расшифровывает уже готовые записи: голосовое сообщение, голосовую заметку или видео.
Загрузите в App StoreЯ сделал её для себя, а потом моя девушка тоже захотела её на свой телефон, так что вот она. Здесь нет покупок, рекламы и регистрации, потому что приложение делает только одно: превращает голосовое сообщение, видео или голосовую заметку в текст. Запись остаётся на вашем телефоне, в приложении ничего не сохраняется и никуда не отправляется, так что текст можно скопировать, если он нужен, или просто закрыть приложение и идти дальше. Его даже не нужно открывать: расширение «Поделиться» позволяет расшифровать голосовое сообщение WhatsApp или Telegram прямо из чата, получить текст и продолжить свой день. Вот и всё приложение.
